1月1日を経て、当地に来て丸11年が過ぎました。

常夏の国に住んでいるので
日焼けのことは、かなり気にしているのですが、
やはり、外での結婚式も数多くありますし、
プライベートでは屋外でのスポーツをしていることもあり
どんどん黒くなっていくのです。

仕方がない・・・と諦め気味だったのですが、
半年ほど前に、ひょんなことから、
当地で10年以上営業していて、
日本人の奥様方を中心に人気のエステサロン「MARLY」の
オーナーエスティシャンである佐藤薫さんと
知り合う機会に恵まれました。
r-marly2010
佐藤さんは、私の肌を見て
『瑠美子さんは、もともと色白だったのだとお見受けします。
お肌そのものの再生力もあるようですが、
ちょっとお手入れ不足ではないでしょうか。』
と、おっしゃいました。

ん〜、、恥ずかしながら、図星です。
シンガポールは、こんなに湿度が高いのに
冷房での乾燥や紫外線を浴びていて、
さらにお手入れ不足。
元々、色素が薄くソバカスが多かったので
シミも出来てしまいました。

残念ながら、フェイシャルでは薄くすることは出来ても
シミを消してしまうことは出来ないそうです。
ただ、どうしても消したいのなら、
レーザーなどで治療が出来るし、
見た目ならお化粧でカバーすれば良いとのことです。
確かにそうですね。

『それより瑠美子さん、
シミでは無い部分のお肌のお手入れをして、
キメを整えてきれいにしたいとは思いませんか?』
とにこやかにおっしゃる佐藤さん。

そういうわけで、半年ほど前より
定期的にフェイシャルに通っています。
佐藤さんのような透き通る肌を目指して!!

さて、瑠美子ウエディングの花嫁様にも、
日本語で対応していただけるブライダルエステを
楽しんでいただければと思いまして、
佐藤さんにお願いして、弊社のために
特別にプランを組んでいただきました。
本年より「MARLY」へご案内させていただきます。

私も毎回、眠り込んでしまうほど気持ちが良いのです。

心も身体もリラックス出来るエステをお楽しみいただき
結婚式当日は、内から外から、
輝きを放つ花嫁様になっていただければ幸いです。

瑠美子ウエディングのホームページに戻る